# Połącz śledzenie konwersji Google Ads z cPixel {#doc-title}

Autor: [B2B Gold](/about/#how-we-write) Zaktualizowano 25 września 2026 [Przetłumaczono z angielskiego za pomocą narzędzi AI](/docs/cpixel/connect-google-ads/) [Strona cPixel](/shopify/cpixel/) [cPixel w Shopify App Store](https://apps.shopify.com/cpixel?utm_source=b2bgold.app&utm_medium=referral&utm_campaign=docs&utm_content=pl/docs/cpixel/connect-google-ads&utm_term=docs-header)

## Jak połączyć Google Ads z cPixel? {#how-do-i-connect-google-ads-to-cpixel}

W Google Ads utwórz akcję konwersji zakupu dla swojej witryny pod Goals, Conversions, wybierając Manually with code, a następnie odczytaj jej Conversion ID i Conversion label z karty Use Google Tag Manager. Wklej oba do cPixel, który uruchamia konwersję na stronie podziękowania Shopify. cPixel nie ma połączenia serwerowego z Google Ads.

### Wklej je do cPixel {#paste-them-into-cpixel}

1. W cPixel otwórz **Miejsca docelowe** i kliknij ikonę Google Ads pod **Połącz platformę**. **Skonfiguruj Google Ads** otwiera się na **Wklej dane**.
2. Wpisz `AW-` i cyfry Conversion ID w polu **Identyfikator konwersji**, a etykietę wklej w polu **Etykieta konwersji**. Oba są potrzebne: sam identyfikator nie wskazuje na akcję konwersji. Google Ads nie ma tokenu, kodu zdarzenia testowego ani **Testuj połączenie**.
3. Jeśli chcesz, nazwij konto pod **Nazwij to konto (opcjonalnie)**, a następnie kliknij **Kontynuuj**.
4. Na **Wybierz opcje** zostaw zaznaczone **Wysyłaj zdarzenia z przeglądarki**. Panel **Wysyłanie po stronie serwera** pokazuje **Po stronie przeglądarki**: konwersje idą z przeglądarki klienta, blokery reklam kosztują Cię część z nich, a cPixel nie ma z czego ich ponownie wysłać.
5. Zostaw **Nie — cPixel obsługuje Google Ads (zalecane)**, chyba że inne narzędzie uruchamia tę akcję zakupu (patrz niżej): mimo swojej nazwy, **Tak — zostaw ją, a cPixel przestanie wysyłać Google Ads po stronie serwera** zatrzymuje tag Google Ads cPixel dla tego konta; nie ma tu wysyłek serwerowych.
6. Kliknij **Zapisz i kontynuuj**. **Przetestuj** potwierdza **Połączono Google Ads**; jego informacja o zakupach po stronie serwera tu nie ma zastosowania.

## Jak utworzyć właściwą akcję konwersji? {#how-do-i-create-the-right-conversion-action}

Utwórz akcję konwersji witryny w kategorii **Purchase**, mierzoną **Manually with code**. Własny przewodnik Google: [Set up your web conversions](https://support.google.com/google-ads/answer/16560108).

1. W [Google Ads](https://ads.google.com/aw/conversions) otwórz **Goals** → **Conversions** → **Summary** i kliknij **New conversion action** (przewodnik Google mówi **+ Create conversion action**).
2. Na **Choose data sources to measure conversions** zostaw zaznaczone **Conversions on a website** i odznacz **Conversions from phone calls**, które Google zaznacza domyślnie. Kliknij **Add URL** w wierszu witryny.
3. Wpisz domenę swojego sklepu (adres `.myshopify.com` też działa) i kliknij **Scan**. Zaznacz **Google tag**: “Not installed yet” jest oczekiwane, bo cPixel wysyła konwersję bez tagu Google na Twoich stronach. Zostaw bez zmian ewentualną propozycję połączenia Google Analytics i kliknij **Done**.
4. Wybierz **Purchase**, “When someone completes a purchase or checkout flow”; cPixel uruchamia tę akcję tylko przy zakupach.
5. Wybierz **Manually with code**, co przewodnik Google nazywa “Manually using code”, a następnie kliknij **Done** i dokończ kroki Google.

> **Uwaga:** Ostatni krok Google może włączyć **enhanced conversions**, które uzupełniają konwersję o zahaszowane dane klienta, takie jak e-mail, wysłane z Twojej witryny ([Google](https://support.google.com/google-ads/answer/9888656)). Tag cPixel nie wysyła zahaszowanego e-maila, telefonu ani adresu, więc enhanced conversions i tak niczego od cPixel nie otrzymają.

## Dlaczego “Manually with code” ma znaczenie? {#why-does-manually-with-code-matter}

To jedyny rodzaj akcji, który mogłoby kiedykolwiek uzupełnić połączenie serwerowe, a późniejsza zmiana oznacza nową akcję, bez historii starej.

API Google przyjmuje dane wysyłane serwerowo tylko dla konwersji rejestrowanych przez zwykły tag śledzenia konwersji, a nie importy z Google Analytics ([Google](https://support.google.com/google-ads/answer/13261987)), a akcja utworzona z reguły URL nie może korzystać z enhanced conversions ([Google](https://support.google.com/google-ads/answer/12676738)). cPixel nie ma połączenia serwerowego z Google Ads; to zostawia tę opcję otwartą.

Nie ma też klucza do zebrania: API konwersji Google nie przyjmuje kluczy API, tylko logowanie Google (OAuth) albo konto usługi w projekcie Google Cloud ([Google](https://developers.google.com/data-manager/api/devguides/quickstart/set-up-access)). Konfiguracja proszącą Cię o utworzenie tego projektu oddaje Ci pracę deweloperską. Twój **Customer ID**, w prawym górnym rogu Google Ads, identyfikuje konto i niczego nie uwierzytelnia.

## Gdzie znajdę Conversion ID i etykietę? {#where-do-i-find-the-conversion-id-and-label}

W **Tag setup** akcji konwersji, na karcie **Use Google Tag Manager**, która wypisuje **Conversion name**, **Conversion label** i **Conversion ID** jako tabelę.

1. W **Goals** → **Conversions** → **Summary** kliknij swoją akcję Purchase.
2. Pod **Tag setup** kliknij **Use Google Tag Manager**. Na niektórych kontach link **Manage** obok źródła danych je otwiera.
3. Skopiuj obie wartości. ID wyświetla się jako cyfry, więc wpisz przed nim `AW-` w cPixel. Etykieta to około 20 liter, cyfr, myślników i podkreśleń.

Google mówi, że Conversion ID jest unikalne dla konta, a etykieta dla akcji konwersji ([Google](https://support.google.com/tagmanager/answer/6105160)), więc to etykieta wskazuje cPixel na Twoją akcję Purchase.

## Co cPixel wysyła do Google Ads? {#what-does-cpixel-send-to-google-ads}

Jedną konwersję na zakup, z przeglądarki klienta, gdy wczyta się strona podziękowania Shopify. Działa w pikselu webowym Shopify, więc nie potrzebuje osadzenia aplikacji ani kodu na Twojej stronie podziękowania, i uruchamia się tylko za zgodą marketingową klienta.

Zawiera wartość zamówienia, walutę i ID zamówienia, ID kliknięcia Google (`gclid`, `gbraid` lub `wbraid`), gdy klient przyszedł z reklamy, i żadnych zahaszowanych danych klienta. Nic nie idzie z serwerów cPixel: żadnych zwrotów, ponowień ani ponownych wysyłek. Tag nigdy nie liczy się do limitu Twojego planu, o czym wspomina strona **Plan**, gdy Google Ads to jedyna połączona platforma ([cennik](/shopify/cpixel/#pricing)).

> **Ważne:** Google mówi, że połączenie Google Ads w aplikacji Google & YouTube od Shopify konfiguruje własne akcje purchase, add to cart i checkout started jako domyślne dla konta ([Google](https://support.google.com/google-ads/answer/13494537)). Gdy liczy się też akcja Purchase cPixel, każda sprzedaż liczy się podwójnie: zachowaj jednego nadawcę na akcję ([jeden nadawca na piksel](/pl/docs/cpixel/official-channel-apps/)). Codzienne skanowanie cPixel wykrywa ID `AW-` skonfigurowane w więcej niż jednym pikselu:

## Jak sprawdzić, czy zadziałało? {#how-do-i-check-it-worked}

Złóż zamówienie z działającą sesją Na żywo: wiersz **Przeglądarka** zakupu wymienia Google Ads. To dowodzi, że cPixel uruchomił tag, a nie że Google policzyło konwersję.

1. W cPixel otwórz **Na żywo**, kliknij **Rozpocznij sesję**, a następnie złóż zamówienie na innej karcie. Zamówienie testowe też uruchamia tag: przeglądarka nie potrafi rozpoznać, że to test.
2. Otwórz wiersz **Przeglądarka** zakupu: Google Ads pokazuje **Wysłano z przeglądarki**, a **Dane zdarzenia (zanonimizowane)** pokazuje ID zamówienia, wartość i walutę. Platformy reklamowe nie odpowiadają na wysyłki przeglądarkowe, a tag zablokowany przez bloker reklam nie jest wymieniony.
3. W Google Ads sprawdź akcję pod **Summary**. Dopóki nie napłyną konwersje z kliknięć reklam, pokazuje **Awaiting conversions**, co Google określa jako typowe dla nowej akcji ([Google](https://support.google.com/google-ads/troubleshooter/13455130)); niektóre konta pokazują **Inactive**, a jego cel **Misconfigured**. Tabela świeżości Google podaje 3 godziny dla konwersji ostatniego kliknięcia, 15 dla innych modeli atrybucji ([Google](https://support.google.com/google-ads/answer/2544985)).

Na **Miejscach docelowych** konto pokazuje **Tylko przeglądarka**, zgodnie z oczekiwaniami.

## Co jeśli to nie działa? {#what-if-it-doesnt-work}

Zacznij od wiersza **Przeglądarka** zakupu w **Na żywo**, a następnie sprawdź obie wartości w Google Ads.

| Co widzisz | Co to oznacza | Co zrobić |
| --- | --- | --- |
| cPixel nie zapisuje: “Identyfikator konwersji wygląda jak AW- i cyfry…” | ID nie ma prefiksu `AW-` | Wpisz `AW-` przed cyframi |
| “Etykieta konwersji to litery, cyfry, - i _ bez spacji…” albo “To dłuższe niż etykieta konwersji Google Ads…” | Wkleiłeś więcej niż samą etykietę | Z `AW-…/etykieta` zachowaj tylko część po ukośniku |
| Brak Google Ads w wierszu **Przeglądarka** zakupu | Odrzucone ciasteczka marketingowe, bloker reklam, albo wysyłka przeglądarkowa konta wyłączona lub ustawiona na **Tak** | Sprawdź **Zarządzaj Google Ads**; zablokowanego tagu nie da się wysłać ponownie |
| Tag się uruchamia, nic w Google Ads po 15 godzinach | Brak kliknięcia reklamy za zamówieniem, albo etykieta należy do innej akcji lub konta | Sprawdź ponownie obie wartości na **Use Google Tag Manager**; akcja musi być Purchase, ręcznie z kodem |
| Każda sprzedaż liczona podwójnie | Inna akcja zakupu, na przykład aplikacji Google & YouTube, albo tag Google w Twoim motywie | Zachowaj jednego nadawcę na akcję |

**Usuń**, w **Zarządzaj Google Ads**, zatrzymuje tag cPixel dla tego konta.

## Powiązane {#related}

- [Jeden nadawca na piksel](/pl/docs/cpixel/official-channel-apps/)
- [Obejrzyj każdą wysyłkę w Na żywo](/pl/docs/cpixel/live-events/)
- [The Thank-you-page cut-off](/blog/shopify-additional-scripts-tracking/)
- [Jak cPixel liczy każdy zakup raz](/pl/docs/cpixel/deduplication/)

[cPixel Facebook Pixel CAPI GA4](/shopify/cpixel/)

[Zainstaluj za darmo z Shopify App Store](https://apps.shopify.com/cpixel?utm_source=b2bgold.app&utm_medium=referral&utm_campaign=docs&utm_content=pl/docs/cpixel/connect-google-ads&utm_term=card) [Plany i ceny](/shopify/cpixel/#pricing)

Potrzebujesz pomocy z cPixel? Napisz na [support@b2bgold.app](mailto:support@b2bgold.app).